El 16 de enero es el Día Nacional de la Libertad Religiosa en los Estados Unidos. El secretario de estado de Estados Unidos, Pompeo, tuiteó repetidamente por la mañana, señalando que la libertad religiosa es la base de la prosperidad de un país y que el PCCh ha representado una amenaza real para Estados Unidos.
Pompeo dijo en su primer tweet a las 8:30 de la mañana: “El PCCh (para Estados Unidos) es una amenaza. El pueblo chino no lo es. Durante 50 años, Estados Unidos ha estado arrodillado ante el PCCh, solo bajo la administración Trump no se arrodilla más.
The Chinese Communist Party is a threat. The people of China are not. For 50 years, America bent its knee to China. Under the Trump Administration, no more. pic.twitter.com/OS1J1WrL5k
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 16, 2021
“Quince minutos después, Pompeo envió un segundo tweet sobre la importancia de la libertad religiosa para un país. Dijo: “Nuestros fundadores entienden que un país solo puede prosperar cuando la gente puede ejercer su libertad religiosa. El gobierno debe garantizar este derecho, no solo promover una determinada ideología religiosa. En el Día de la Libertad Religiosa nacional en todo el país”. Hoy queremos reiterar nuestro compromiso de proteger este derecho universal”.
Our framers understood that a nation flourishes when individuals can exercise their religious freedom. Governments should protect this right, not propagate a religious ideology. On National Religious Freedom Day, we reaffirm our commitment to protect this universal right. pic.twitter.com/UTOQxJ5VqK
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 16, 2021
Después de otros 15 minutos, Pompeo envió un tercer tweet relacionado y adjuntó un párrafo de su discurso anterior, expresando la diferencia fundamental entre el PCCh y Estados Unidos. Dijo: “La administración Trump terminó la política exterior de apaciguamiento, política engañosa hacia el PCCh durante década. Ya no ignoraremos las diferencias políticas e ideológicas fundamentales entre Estados Unidos y China. Es la diferencia entre libertad y tiranía”.
The Trump Administration ended decades of appeasement and misguided engagement policy toward the Chinese Communist Party. We can no longer ignore the political and ideological differences between the U.S. and the People’s Republic of China, between freedom and tyranny. pic.twitter.com/zrR7hRGfPp
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 16, 2021
Editor a cargo: Ye Xia
Reportero: Zhang Lili
Versión en chino: https://www.soundofhope.org/post/464486?lang=b5
