Resolución del Parlamento Europeo en contra de la sustracción forzada de órganos a los practicantes de Falun Gong en China

Propuesta conjunta de resolución. Solicitud de inclusión en la agenda para el debate sobre casos de violaciones de derechos humanos, de la democracia y del imperio de la ley.

En conformidad con el Artículo 122 del Reglamento de Procedimiento sobre el tráfico de órganos en China

José Ignacio Salafranca Sanchez-Neyra, Tunne Kelam, Monica Macovei, Ria Oomen-Ruijten, Cristian Dan Preda, Inese Vaidere, Filip Kaczmarek, Mariya Gabriel, Bernd Posselt, Philippe Boulland, Jean Roatta, Eduard Kukan, Roberta Angelilli, Petri Sarvamaa, Eija-Riitta Korhola, Giovanni La Via, Sergio Selvistris, Sari Essayah, Michael Gahler, Krzysztof Lisek, Jaroslaw Walesa, Csaba Sogor, Davor Stier, Kinga Gál, Tadeusz Zwiefka and Boguslaw Sonik

 

B7-0562/2013

Resolución del Parlamento Europeo sobre el tráfico de órganos en China.

El Parlamento Europeo, 

–      Vistas sus resoluciones del 07 de septiembre de 2006 y 14 de marzo de 2013 sobre las relaciones entre la Unión Europea y China, su resolución del 13 de diciembre de 2012 en el informe anual sobre los Derechos Humanos y la Democracia en el Mundo 2011 y la política de la Unión Europea sobre este asunto, su resolución del 16 de diciembre de 2010 sobre el Informe Anual sobre Derechos Humanos en el Mundo 2009 y la política de la Unión Europea sobre este asunto y su resolución del 19 de mayo de 2010 en el Comunicación de la Comisión: Plan de Acción sobre la Donación de Órganos y Trasplante (2009-2015): Reforzar la Cooperación entre los Estados Miembros,

–      Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea del 18 de diciembre de 2012 y en particular su Artículo 3 sobre el Derecho a la integridad de la persona,

–     Vistas las audiencias del 21 de noviembre de 2009, 6 de diciembre de 2012 y ´2 de diciembre 2013′ celebradas por la Subcomisión de Derechos Humanos y los respectivos testimonios del ex Secretario de Estado canadiense para la Región Asia-Pacífico  David Kilgour y el abogado de derechos humanos David Matas sobre el tráfico de órganos a gran escala en China de los practicantes de Falun Gong, contra su voluntad, desde el año 2000,

–      Vista la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Castigos Crueles, Inhumanos o Degradantes, ratificada por China el 4 de octubre de 1988,

–      Visto al artículo 122 de su Reglamento de Procedimiento, 

A.   Considerando que la República Popular China realiza más de 10.000 trasplantes de órganos por año y 165 centros chinos de trasplantes de órganos anuncian que pueden encontrar compatibilidad de órganos dentro de 2 a 4 semanas, en ausencia en el presente de un sistema público organizado o eficaz de donación o distribución de órganos; considerando que el sistema de trasplante de órganos en China no cumple con el requisito de transparencia y trazabilidad de las vías de adquisición de órganos de la Organización Mundial de la Salud, y que el gobierno de la República Popular China se ha resistido al escrutinio independiente del sistema; considerando que el consentimiento voluntario e informado es el prerrequisito para la donación ética de órganos; 

B.   Considerando que la República Popular China tiene muy bajas tasas de donación voluntaria de órganos debido a creencias tradicionales; considerando que la República Popular China implementó en 1984 regulaciones que permitieron la recolección de órganos de presos ejecutados; 

C.   Considerando que el Gobierno de la República Popular China no ha podido explicar adecuadamente la proveniencia del exceso de órganos cuando le ha sido solicitada la información por Manfred Nowak, el ex Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes y por los investigadores canadienses David Matas, abogado de derechos humanos y David Kilgour, ex Secretario de Estado canadiense para la Región Asia-Pacífico; 

D.   Considerando que el Sr. Huang Jiefu, Director del Comité de Donación de Órganos de China y ex Vice Ministro de Salud ha declarado en la Conferencia de Madrid sobre Donación y Trasplantes en 2010, que más de 90% de los trasplantes de órganos extraídos de donantes fallecidos provienen de presos ejecutados en China y ha dicho que, para mediados de 2014, todos los hospitales autorizados para realizar trasplantes de órganos serán obligados a dejar de utilizar órganos provenientes de presos ejecutados y que únicamente usarían órganos donados voluntariamente y asignados a través de un nuevo sistema nacional; 

E.   Considerando que la República Popular China ha anunciado su intención de eliminar gradualmente, para 2015, la recolección de órganos de presos ejecutados y la introducción del Sistema Chino de Respuesta de Trasplante de Órganos (COTRS), el sistema computarizado de asignación de órganos contradice de este modo su compromiso de exigir a todos los hospitales autorizados para los trasplantes de órganos que detengan el uso de órganos de presos ejecutados para mediados de 2014; 

F.    Considerando que, en julio de 1999, el Partido Comunista Chino lanzó una persecución intensiva, a nivel nacional diseñada para erradicar la práctica espiritual de Falun Gong, llevando a la detención y encarcelamiento de cientos de miles de practicantes de Falun Gong; considerando que existen informes reportando que presos Uyghur y tibetanos también han sido sometidos a trasplantes forzados de órganos; 

G.   Considerando que la Comisión de las Naciones Unidas Contra la Tortura y el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la tortura y otros tratamientos o castigos crueles, inhumanos o degradantes han expresado su preocupación sobre las denuncias de tráfico de órganos provenientes de prisioneros y han pedido al gobierno de la República Popular China que aumente la rendición de cuentas y la transparencia del sistema de trasplantes de órganos y que castigue a los responsables de los abusos; considerando que el asesinato de prisioneros religiosos o políticos con el fin de vender sus órganos para trasplante es una atroz e intolerable violación del derecho fundamental a la vida; 

H.   Considerando que el 12 de noviembre de 2013 la Asamblea General de las Naciones Unidas eligió a China para servir en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas durante un período de tres años a partir del 01 de enero de 2014; 

1.    Expresa su profunda preocupación sobre los informes creíbles y persistentes de tráfico sistemático de órganos, aprobado por el Estado en la Republica Popular China en contra de los presos de consciencia, sin su consentimiento, incluyendo un gran número de practicantes de Falun Gong encarcelados por sus creencias religiosas y miembros de otras minorías religiosas y étnicas; 

2.    Enfatiza que la eliminación gradual de la recolección de órganos de presos ejecutados sólo a partir del 2015 no es aceptable; exhorta al gobierno de la República Popular China de poner fin inmediato a la práctica del tráfico de órganos de presos de conciencia y miembros de las minorías religiosas y étnicas; 

3.    Pide a la Unión Europea y a sus Estados Miembros plantear el asunto del tráfico de órganos en China; recomienda que la Unión Europea y sus Estados Miembros condenen públicamente los abusos de trasplante de órganos en China y generen conciencia entre sus ciudadanos que viajan a la República Popular China para este asunto; hace un llamamiento para una investigación completa y transparente de la Unión Europea sobre las prácticas de trasplantes de órganos en la República Popular China y para el enjuiciamiento de aquellos que se involucren en tales prácticas no éticas; 

4.    Hace un llamamiento a las autoridades chinas para responder de forma exhaustiva a las peticiones del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o tratamientos degradantes y del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la libertad de religión o de creencias, pidiendo al gobierno de Beijing que explique el origen de los excesos de órganos tras el aumento en las operaciones de trasplantes de órganos y para permitirles llevar a cabo una investigación sobre las prácticas de trasplante de órganos en China; 

5.    Pide la liberación inmediata de todos los presos de conciencia en China, incluyendo a los practicantes de Falun Gong; 

6.    Solicita a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, la Comisión, al Vicepresidente de la Comisión / el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Representante Especial de la Unión Europea para los Derechos Humanos, al Secretario General de las Naciones Unidas, al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y al gobierno de la República Popular China y al Congreso Popular Nacional de China.

Fuente: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=P7-RC-2013-0562&format=XML&language=ES

redaccion@sohnetwork.com

 

Nos interesa tu opinión, deja tus comentarios

comentarios